Calendar
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>
PROFILE
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
CATEGORIES
ARCHIVES
LINKS
OTHERS

天国旅行記 二周目

クジャクヤママユガ破砕日記
<< Northeast Memoria(8):記憶(8) | main | Northeast Memoria(10):記憶(10) >>
Northeast Memoria(9):記憶(9)

どうでも良いですけど、英訳、雑すぎじゃないですか?



秋の乗りたい放題 その9


まもなく のぞき。
Fooooooo↑↑↑↑(否が応でも上がるテンション)



英語で言えば、「Nozoki soon」
Fooooooo↑↑↑↑(さぁ、盛り上がって参りました)





「及位(のぞき)」駅 到着。
Fooooooo↓↓↓↓(そして平静へ)

| Diary | 20:00 | comments(0) | trackbacks(0) |









http://complete.sixthsicks.com/trackback/5131